Photo: Norman Maýn, Lusatia, 2023

EN

Norman Maýn, German conceptual, installation, and spatial artist, lives and works in Germany and Spain — between Berlin, Lusatia, and Andalusia. He studied at the Berlin University of the Arts (UdK) and also pursued independent studies in law, specializing in legal philosophy and legal history, at Humboldt University of Berlin, as well as animal behavior biology (ethology) at various institutes. His work focuses on the human-animal and human-nature relationships in their cultural manifestations within the postmodern world. In his artistic practice, he reflects on universal, ritual, and timeless themes such as isolation, violence, exclusion, death, decay, and aging, primarily in conceptual series.

Alongside practical artistic work, he conducts research in fields of art and ritual, as well as manifestation of (male) violence against non-human animals, specifically on machismo. Maýn's working method is characterized by interweaving of unusual artistic fields, such as close collaboration with institutions, researchers, or companies, to enable intense, multifaceted experiences, for example, through microorganisms, plants, scent molecules, light, or sound. His works explore intense moments between viewer and viewed, contrasting supposed roles of living beings and environmental systems. His artistic position is marked by intimate, direct scenes, using space as an instrument of diffuse confrontation, so that essential meanings and interpretations are fleeting and time-based. His work is based on multifaceted research and binary narratives, and forms courageous, unsparing answers to uncompromising questions.

DE

Norman Maýn, deutscher Konzept-/ Installations-/ und Raumkünstler, lebt und arbeitet in Deutschland sowie Spanien – zwischen Berlin, der Lausitz und Andalusien. Er studierte Visuelle Kommunikation an der Universität der Künste Berlin (UdK) und zudem frei und ergänzend Rechtswissenschaft in den Bereichen der Rechtsphilosophie/Rechtsgeschichte an der Humboldt–Universität Berlin sowie Tierverhaltensbiologie (Ethologie) an verschiedenen Instituten. Schwerpunkt seiner Arbeit sind das Mensch-Tier-/ und Mensch-Natur-Verhältnis in ihren kulturellen Ausprägungen der postmodernen Welt. In seiner künstlerischen Praxis reflektiert er universelle, rituelle und ewige Themen wie Isolation, Gewalt, Ausgrenzung, Tod, Zerfall, Altern, überwiegend in konzeptuellen Werkgruppen, in denen sich neben kollektiver Gestalt ebenso fragmentierte Codes alltäglicher Tristesse herauslesen lassen.

Neben der praktischen, künstlerischen Arbeit, forscht er in den Bereichen Kunst und Ritual sowie Erscheinung (männlicher) Gewalt an nichtmenschlichen Tieren, insbesondere zum Machismo auf der Iberischen Halbinsel. Maýns Arbeitsweise zeichnet sich durch Verknüpfung ungewöhnlicher künstlerischer Bereiche aus, wie enge Zusammenarbeit mit Institutionen, Forscher*innen, oder Unternehmen, um intensive, vielschichtige Erfahrungen zu ermöglichen, etwa durch Mikroorganismen, Pflanzen, Duftmoleküle, Licht oder Klang. Seine Werke untersuchen intensive Momente zwischen Betrachtenden sowie Betrachtetem und kontrastieren vermeintliche Rollen von Lebewesen und Umweltsystemen. Seine künstlerische Position ist geprägt von intimen, direkten Szenerien, die Raum als Instrument diffuser Konfrontation nutzen, sodass wesentliche Bedeutungen und Interpretationen flüchtig und zeitbasiert sind. Seine Arbeit gründet auf vielschichtiger Recherche, binären Narrativen und bildet mutige, schonungslose Antworten auf kritische, kompromisslose Fragen.